东方翻译院圆满完成2026德国企业通州行同传翻译服务保障

      跨越语言边界，传递通州机遇  

      2026年10月30日，14家欧洲企业代表齐聚南通通州，开展深度考察交流。在30日上午召开的专题座谈会上，通州区与德国德累斯顿声表面波元件有限公司、德国EDI工程数据智慧股份有限公司、德国创业协会等企业嘉宾共话合作，围绕高端家纺、智能装备等产业对接展开务实对话。东方翻译院作为本次活动的同声传译服务提供商，以专业、精准的语言服务为这场中德产业对话搭建了无缝沟通的桥梁。

      中德对话，语言先行

      通州作为长三角一体化发展的重要节点，正吸引越来越多欧洲企业的目光。瑞典宜家、奥地利恩葛智能、意大利埃威阀门等欧洲知名企业已相继落户，通州的高端家纺与智能装备产品远销欧洲，两地合作正迈向“产业共生、双向奔赴”的新阶段。德国斯图加特会展集团代表在发言中明确表示，通州不仅是生产基地，更是能够辐射长三角、遍及全球的合作伙伴。

      面对如此高规格、高密度的跨国商务交流，同声传译的准确性直接关系到合作意向的精准传递。东方翻译院凭借近二十年深耕口译领域的专业积淀，为本次活动配备了资深同传翻译员，确保每一位中方、德方代表的发言、每一项技术术语的表述，都能在第一时间以流畅、地道的中文呈现给与会者。

      以专业实力，护航国际对话

东方翻译院自2006年成立以来，始终以口译服务为核心特色，汇聚了包括资深同声传译员、欧盟认证会议AIIC译员及联合国签约译员在内的顶尖人才团队。在高端制造、智能装备等专业领域，东译译员能够深入行业语境，将复杂的技术概念转化为精准流畅的语言传递。

此次通州行活动涉及声表面波元件、工程数据智慧等前沿技术领域的交流，对译员的专业背景知识提出了极高要求。东译团队在会前即针对通州重点产业方向及德方企业技术领域进行了充分的术语准备与背景研读，确保在会议现场面对专业表述时从容应对，让中外双方的每一次观点交锋与共识达成都不受语言隔阂的干扰。

从通州出发，连接全球机遇

      东方翻译院依托上海、北京、南京三大国内中心及法兰克福等海外分支机构，长期服务于国际峰会、高层商务谈判、跨国技术研讨等高端场景。从南京青奥会到世界地理标志大会，从微软、IBM等全球领军企业的长期合作到此次德国企业通州行的精准保障，东译始终以“精准传递、无缝沟通”为使命，助力每一场国际交流在语言层面畅通无阻。

      当德国企业的技术优势遇见通州的产业沃土，当欧洲市场的需求对接长三角的制造能力，东方翻译院很荣幸以语言为桥，见证并推动这段跨越万里的合作篇章。未来，东译将继续以专业口译服务为支点，助力更多国际企业读懂通州、扎根通州，也让通州的产业故事被世界更清晰地听见。

东方翻译院 | 高端人工同传 · 智能AI同传 · 全球语言解决方案

咨询热线：025-83248580

联系人：孙老师