口译、笔译培训课程

发布日期：2020-06-12 浏览次数：1023

CATTI英语、日语（二、三级口、笔译）培训

我院拥有由国内各高等学府翻译学专家、中青年博士及活跃在口笔译一线的高级同传译员组成的重量级智囊团，剖析、解构各种翻译认证考试，研究考试动态与趋势，全程为学员提供破解攻略，并将之融入教学方案，让学员在真正提升能力的同时悠然应对考试。语言能力是永不贬值的财富，到手了，就是你的！

同时，我院为学员提供考试代报名、证书优惠注册、再教育、推荐就业，等一系列超值配套服务。

MTI翻译硕士定向培训

MTI旨在培养能够胜任各种形式的翻译活动的高层次、应用型、实践性、专业化、职业化的翻译行业从业人员，其职业指向性非常明确，更注重实践和实用性，以及学术性与职业性的紧密结合。对于硕士毕业直接就业的学生来说，选择翻译专业硕士，更是“一次投入，终生受益”的明智选择。我院针对学员希望考入的大学做定向培训，以专业的角度剖析此院校历年考试的理念，帮助学员获得更大的成功的希望。

笔、口译培训秘籍和宝典

笔译培训宝典

口译的基石：笔译→

★对翻译技巧的磨练与了然于心、中英语言的洞悉与精深把握，让你在口译时瞬间反应、出口成章、张弛自如

同义代换→

★丰富措辞与表达，使翻译富于变化，多样而文采华美，同一个意思永远有两种以上的表达方式，触摸翻译的至高境界

架构、逻辑、句式、遣词、修辞→

★翻译细节、技巧的精讲与演练，一窥翻译的堂奥；

断句、合句、拆句、正译、反译

★实用技巧的全方位点拨与指导，循序渐进，锻炼超级翻译技能

英文思维训练→

★全程培养，让译员在翻译时中英文切换自如，能让表达切中语言背后的文化与思维，做出符合目标语言人士口味的、真正地道的翻译