行业资讯
  • 浅析翻译行业内卷化
    2022-05-13
    汉语词典中原本没有“内卷”,使用的人多了,竟变成了网络以及生活中的高频词。究其原因,是这个词深深体现出了现今人们的生活状态。受诸多因素影响,翻译行业也未能幸免。百年变局叠加世纪疫情,口译、同声传译业务量锐减。当管控进入第三个年头,翻译公司依然需要依赖笔译生存。在目
    了解更多
  • 从翻译的角度来看那些暗藏陷阱的英语俚语
    2022-05-05
    随着我国改革开放的不断扩大,我国的国际交往大幅度增加,对外交往突飞猛进,既有“引进来”,又有“走出去”,国际化程度越来越高。在所有的这些活动的背后,活跃着一支庞大的翻译队伍。东方翻译院作为国内老牌的翻译公司,承接了无数的笔译,口译,同传等翻译服务。在翻译的过程中,
    了解更多
  • 4.20联合国中文日
    2022-04-20
    2010年,联合国新闻部(现全球传播部)宣布启动联合国语言日(Language Days)。 联合国语言日的倡议旨在庆贺多种语文的使用和文化多样性,并促进六种官方语言在联合国的平等使用。中文是联合国的六种正式语言之一。 联合国中文日(UN
    了解更多
  • 践行“十四五”规划 东方翻译院助力翻译出版业高质量
    2022-04-18
    翻译出版业的强足发展可为我国文化强国战略的实施奠定坚实基础,“十四五”规划的发布为行业未来发展指明方向。2021年底,国家新闻出版署印发《出版业“十四五”时期发展规划》,明确基本原则和重点任务,提出目标和要求推进规划落地。作为一家专业翻译公司以及拥有近二十年发展史
    了解更多
  • ​面对疫情,翻译不停歇,中国不“躺平”。
    2022-04-14
    疫情对于所有行业都有或多或少的影响,翻译行业作为语言联系的桥梁在一定程度上肯定也是受到影响的。而且随着这几年疫情的反反复复,相应的翻译需求也在同比减少,不管是大型的国际会议还是普通的商务翻译,甚至是最简单的证件和文件翻译也同比缩水不少。
    了解更多