行业资讯
  • Russia明明没有俄的发音为什么翻译成俄罗斯
    2022-03-02
    近日国际局势动荡,战争也让俄罗斯和乌克兰两个国家再次成为全球焦点。今天,我们通过Russia的翻译来了解一下我们北方的这个国家,也借此了解一下翻译公司是如何对一个公共用语或者是名称类的单词进行翻译的。 俄罗斯,世界上领土面积最大的国家,全名“俄罗斯联
    了解更多
  • 母语翻译-2022国际母语日:使方言成为我们共同的
    2022-02-28
    母语翻译-2022国际母语日:使方言成为我们共同的遗产如果一个人在儿时,更具延展性的年代中伴随着成长的这种语言,那么这个人就是母语人士。母语人士不必有意识地思考他们正在使用的语言。单词,短语和语法自然而然地不费吹灰之力。不言而喻,翻译质量取决于许多不同的因素。译者
    了解更多
  • ​俄乌交战,翻译公司必须知道的战争相关用词
    2022-02-28
    自21年底开始,乌克兰危机愈演愈烈,使国际和地区紧张局势陡然升级。俄罗斯总统普京于2022年2月21日晚签署法令,宣布承认乌东部“顿涅茨克人民共和国”和“卢甘斯克人民共和国”并向两地派出维和部队。这一行动让乌克兰局势急转直下。并于当地时间 2 月 24 日清晨,宣
    了解更多
  • ​罗新璋:像做翻译一样做人做事做文章
    2022-02-24
    “罗新璋(1936年-2022年2月22日),男,浙江上虞人,1957年毕业于北京大学西方语言文学系,法语翻译家。 1963年起先后在外文局中国文学杂志社、中国社会科学院外国文学研究所工作,译审。著有论文《我国自成体系的翻译理论》、《中外翻译观之“似
    了解更多
  • 北京冬奥会109个赛事翻译大全
    2022-02-10
    2022年2月4日,随着开幕式的落幕,2022北京冬奥会正式拉开帷幕!选手们将在滑雪、滑冰、冰球、冬季两项、雪车、雪橇、冰壶 7 个大项、15 个分项、109 个赛事中争夺奖牌。那么你们是否知道这些赛事如何翻译呢? 冰壶 Curli
    了解更多